---
title: 新書簡介──《分類詞語彙編》
description: 胡紹康 筆者費盡心力， 始克完成《分類詞語彙編》此書， 它是史無前例的著述可以提…
url: "https://taipei.yunnans.org.tw/docs/%e6%96%b0%e6%9b%b8%e7%b0%a1%e4%bb%8b%e2%94%80%e2%94%80%e3%80%8a%e5%88%86%e9%a1%9e%e8%a9%9e%e8%aa%9e%e5%bd%99%e7%b7%a8%e3%80%8b/"
updated: "2023-11-28"
category: 雲南文獻全集目錄 / 第43期
---

# 新書簡介──《分類詞語彙編》

胡紹康

筆者費盡心力，

始克完成《分類詞語彙編》此書，

它是史無前例的著述可以提高讀書者的文化水準，

可以增強讀書的國文程度及寫作能力。

承蒙電視名嘴馬西屏教授，

撰寫推荐序，

加上作者的自序。

讀此兩文，即可明瞭本書之梗概。

敬請勿失良機，並請賜指教。

---

## 《分類詞語彙編》推薦序

馬西屏 教授

與九十六歲的胡將軍成忘年之交，是生命中的奇緣。能與他成為網球塔檔更是人生的奇蹟。有多少人能在球場上看到九十六歲的人奔馳？而這個人又是你的塔檔。胡老將軍打球認真，這是他軍人的本色，做什麼事都全力以赴。老將軍是儒將，馬上征戰，帳篷擁卷，讀書破萬卷、下筆驚鬼神，誰知他磨劍四十年，以四十年之力成一書，囑我為序，是我的榮幸。

廿一世紀是「知識共享」的時代，更是「知識就是責任」的時代，不讀書的人將成為時代文盲。更可怕的是不讀書將造成心靈文盲。冊頁間散發的氣息，像是一條水脈，動力霈然，人的生命中應有這樣的一條水脈，將自己心靈深入進土，做一條文學的角，悠哉悠哉，游進書本的甘泉中，生命能動力霈然。

胡老將軍四十年磨一劍，他這本書是讀書啟蒙書，是作文的引領、是下筆的指南、是賞文的摘要、是名句的集結。全書共十章，共九十九類，分為八百二十九則，各種名言名句在胡老將軍一聲令下，全部立正站好，在本書中完整的集合完畢。現代的學生連簡單的稱謂往往都弄不清楚，遑論到楹聯、褒揚、輓聯、書信等的應用，所以這本書是詞源詞海、是成語集錦、是典故彙粹、讓文思不暢的人仍可下筆倚馬可待；縱然腹笥不豐仍可字字珠璣斐然成章。學問之道有如沙裡淘金，這本書就是已經將沙子裡的金子淘出來放在你的面前。

拿破崙說：「世間只有兩種力量─筆和劍，結果呢？劍常常被筆征服」。可見書寫是超越一切的，是不受宰制的；文字是心靈的飛翔，是思想的載體，所以文字是唯一可以走出政治藩籬，且不受時空限制的。胡老將軍前半生舞劍，後半生弄墨，都弄出個驚人的格局。

《莊子．列禦寇》說：「取石來鍛。夫千金之珠，必在九重之淵。而驪龍頷下，子能得珠者，必遭其睡也。使驪龍而寤，子尚奚微之有哉？」這本書就是「驪」，一隻充滿智慧的黑龍，你進得堂奧，就可以在驪龍的頷下取得寶珠，所以大家一起來享受「探驪得珠」的快樂吧！

很多人喜歡問我為什麼知道這麼多？「日」有「知」為「智」，智慧是人生的導航。那麼要如何日有所知呢？只有讀書，書中乾坤大，智慧日日長，汲取智識是智慧的開始。知識的累積與智慧的成熟成正比，所以生命成熟度，不是靠年齡的增長，而是經由閱讀，帶動思想的開闊，提升生命的層次。讀書當然不一定要有知識追求，只要透過書本與一些深邃的心靈相會，與書中隱藏的靈魂竊竊私語，達到精神的擴充，心靈的洗滌，這就夠了。所謂心量的開發，靠的是自己，但書本是觸媒。打開書、就打開了一個世界；翻動書、就翻動了純浮的生命；接觸書、給了自己無窮的希望，歡迎大家一起來賞析老將軍的心血結晶。

馬相伯百歲壽，蔣介石賀聯：「天人皆尊一老，文章獨擅千秋」，借為一用以為老將軍出書賀：「球場皆尊一老，文詞傳承千秋」。

---

##  《分類詞語彙編》自序

胡紹康

我自民國六十年開始，發現有美好詞語，即予以筆記。隨時光之推移，而逐漸擴張增幅。歷經四次調整編纂，於今方告完竣。屈指已四十寒暑矣……

本書看來類似詞典，兩者卻大異其趣。詞典係依成語及典故之第一字而排列。本書則按性質相同而彙編。在使用方面尤其不同。當遇到不懂的詞語時，可於詞源詞海及字典中，尋求解釋。此乃國人所熟知之事也。本書則是編列分門別類的典籍文語。供讀者研習及採用。再者本書對疑難之處。均加以直接，而簡明之註釋。使之閱讀容易。

成語及典故在詞源詞海中，多有刊載。本書同樣包羅此兩者。另外羅致較多者，為長短句，此種文字是無從搜尋的，全靠個人之學養，及勤勉之紀錄，但非一朝一夕之功，必須日積月累，持續進行，方期有成，故有其相當價值，雖敝帚，亦彌足自珍者也。

筆者執教期間，目睹學生作文大多內容空泛。很少能充分發揮。如能針對題目，參考本書提供資料。必可得心應手，揮洒自如，寫出通暢而得體之文章。又筆者當年任職從公，每想與高層長官通信。卻苦於不知如何候安？如何推崇于如何請求？如何感恩等用語。苟採用本書「信函」部份資料。當能運用自如，駕輕就熟。草擬出情詞並茂的函件

或謂學生及讀者，因讀本書輕易就能寫出亮麗的文章。恐怕容易流於疏懶。不肯努力用功矣！其實，斯種顧慮實屬多餘。試想：已經找到進步捷徑的人，豈肯輕易放棄。必然精益求精，一旦其造詣到達相當境界。對文學自然產生濃厚興趣，從而愛護不置。

但願此優良風氣逐漸展開，普及國人。豈非對中華文華革興與突破之一大助力耶！

古文是中華文化的精髓。可是，要把一篇古文熟記及背誦，那是相當費事費神的。其實，經常應用的，不過是其中若干精句而已。現在筆者已把相同的詞語集中一起。可以一目了然，觸類旁通，而且便於比較研究。豈非輕而易舉，事倍功半乎？不過，全篇之古文，有其宗旨與目的。吾人理當體會與學習，至於背誦方面，也不宜廢弛。應雙管齊下。

本書有關為人做事，品德修養之格言警語。儘力羅致。讀之發人深省、啟迪心胸。本書對於日新月異的科學、技術、工商、經濟、運動、演藝等熱門話題與產物，由於包羅萬象，一時未能將之納入。綜觀世界各國字典之編排，咸以字母為序，筆者拋磚引玉，盼能有所興革。此乃遙遠而區區之喁望也。

古人有「十年鑄劍」或「十年磨一劍」之舉，謂其專而且精也。老朽費「四十年工夫」，始彙編成此語詞一書，因在戎馬倥傯之餘，雖已竭盡心力，僅得八百二十九則，概分九十九類，計十章，遺珠甚多，疏漏百出，筆者才疏學淺，拙著缺失自多，損越堪慮，尚請專家學者，方家大儒，賜予指導寬容是幸。

（二○一二年冬完成於台北市民生社區時年九十六歲）

---

【本文收錄於《雲南文獻》第43期；民國102年12月25日出版】
