---
title: 返鄉趣事
description: 作者／敖乃華 午覺睡得迷糊，門鈴聲大作，打開一瞧，正巧是日思夜念的寶貝小女兒，笑…
url: "https://taipei.yunnans.org.tw/docs/%e8%bf%94%e9%84%89%e8%b6%a3%e4%ba%8b/"
updated: "2023-11-14"
category: 雲南文獻全集目錄 / 第29期
tags:
  - 世界園藝博覽會
  - 大理
  - 昆明
  - 返鄉旅行
  - 雲南十八怪
  - 麗江
---

# 返鄉趣事

作者／敖乃華

午覺睡得迷糊，門鈴聲大作，打開一瞧，正巧是日思夜念的寶貝小女兒，笑迷迷雙手提滿好吃、好穿的禮品送給大家的，歡聲載道，簇擁入廳，居然她又飛來親迎娘同回日本去住了一陣子。母女歡聚，享天倫之樂。

不日返鄉旅行出發，飛越太平洋，安抵中國雲南省的首都昆明，這四季無寒暑，一雨變成冬的花花世界，換乘遊覽車往大理，麗江遊覽一圈，再回頭又來昆明城的世博會花展，人山人海，滿園花香，五顏六色，導遊帶我們坐在長板凳子上觀景緻，他與日本觀光客溜之大吉啦！小女兒突生急智叫我一聲娘，你坐穩，不要動，我與二姐去打道設法子，兩個人分路站在二條人群中排班買票，開來一輛小汽車，四面透風，由女司機穿整齊說國語，園方不准我們講雲南土話，她笑著講：雲南的十八怪，小女兒用筆記寫在本子上如下：⑴３個蚊子一盤菜，⑵竹筒當煙袋，⑶草帽當鍋蓋，⑷揹著娃娃談戀愛，⑸雞蛋串著賣，⑹石頭長雲天外，⑺大姑娘不繫褲腰帶，⑻火車沒有汽車跑得快，⑼朵朵花兒滿頭戴，⑽四季鮮花開不敗，⑾青菜當苦菜，⑿四季衣服亂穿戴，⒀火車不通國內通國外，⒁小和尚談戀愛，⒂四隻老鼠一麻袋，⒃老太太爬樹比猴兒快，其他兩怪沒有聽清楚。車上和園子裡的老師笑得前仰後翻，實為老來返鄉所遇到的一樁趣事。

---

【本文收錄於《雲南文獻》第29期；民國88年12月25日出版】