--- title: 雲南歌舞風靡寶島──歡迎「雲南省歌舞團」紀實 description: "目錄 - [1. 陶理事長機場歡迎](#i) - [2. 凱悅大飯店記者會](#…" url: "https://taipei.yunnans.org.tw/docs/%e9%9b%b2%e5%8d%97%e6%ad%8c%e8%88%9e%e9%a2%a8%e9%9d%a1%e5%af%b6%e5%b3%b6%e2%94%80%e2%94%80%e6%ad%a1%e8%bf%8e%e3%80%8c%e9%9b%b2%e5%8d%97%e7%9c%81%e6%ad%8c%e8%88%9e%e5%9c%98%e3%80%8d%e7%b4%80%e5%af%a6/" updated: "2023-11-08" category: 雲南文獻全集目錄 / 第22期 tags: - 兩岸交流 - 臺北市雲南省同鄉會 - 阿詩瑪 - 雲南民族歌舞團 --- # 雲南歌舞風靡寶島──歡迎「雲南省歌舞團」紀實 目錄 - [1. 陶理事長機場歡迎](#i) - [2. 凱悅大飯店記者會](#i-2) - [3. 拜訪台北市同鄉會](#i-3) - [4. 富瑤餐廳歡迎盛會](#i-4) - [5. 「阿詩瑪」劇演出轟動](#i-5) - [6. 民族舞蹈風格特殊](#i-6) - [7. 演出成功機場送別](#i-7) - [8. 各理監事慷慨贊助](#i-8) 作者／馬崇寬 近年來海峽兩岸的開放，由於電視「八千里路雲和月」、「大陸尋奇」等節目，及媒體報章雜誌旅遊的迭次報導，使地處西南邊陲的雲南，原為一風光明媚又充滿神秘色彩的省份，逐漸獲得大眾的認識和了解，而雲南省地屬雲貴高原，地形垂直高差大，構成了立體氣候及奇特的自然景觀，山川秀麗，有群峰壁立的「石林」，波光帆影的「滇池」、「洱海」，以及有懸掛冰川的冰峰世界，高差三千九百公尺的大峽谷──虎跑峽，人間仙境的天池等，馳名世界，滇中地區四季如春，省會昆明又有「春城」及「花都」之稱，更為國人赴大陸遊覽嚮往之地。 尤其雲南的少數民族，在全國五十二個中，就佔了廿五個，共有一千二百餘萬人，為雲南總人口的三分之一，各族人民在兩千多年的歷史過程中，創造了燦爛的民族文化，形成了獨特的民族風情，而且各民族都能歌善舞，在遇到傳統民族節日，如潑水節、三月街、火把節、插花節、刀桿節等時，都舉行盛大的慶祝活動，表演鮮明地方色彩的舞蹈，使雲南享有「歌舞之鄉」的美譽。 所以這次盛大的「雲南省歌舞團」一行八十五人，浩浩蕩蕩來台，演出各民族具有特色的舞蹈，以及在中國藝術節中新創的大型舞劇「阿詩瑪」，使台灣觀眾能親睹到風格特殊的民族舞，真是賞心悅目，為難得的機會。另對在台的雲南鄉親，更都懷著熱誠興奮的心情，掀起了歡迎的熱潮。 ### 陶理事長機場歡迎 十一月十六日下午三時，台北市雲南省同鄉會陶理事長偕吾等一行六人及獻花的兩位小姐，共乘兩部車直駛桃園國際機場，到六時左右，歌舞團徐團長演等八十五人陸續出了出境室門，一眼就見到了「歡迎雲南省歌舞團訪台」本會所製的大紅長布條，立即相互握手，介紹寒喧，並向徐團長及兩位女主角馬惢紅、依蘇拉罕獻花，接著紛紛取鏡頭拍照，我們代表全體同鄉的鄉誼熱情，使得這一支漂亮美麗的隊伍全體團員都感受到無限的溫馨，再加滿口鄉音，使女團員大感驚訝的說：「一到台灣，就遇到老鄉，真像在昆明一樣啊！」據徐團長謂，因五天前才決定行程，趕辦手續，摒擋一切，故十分辛苦，並滿腹疑惑不知台灣對歌舞團的反應如何？但一踏上寶島土地，心中十分的激動、感奮，尤其馬上見到同鄉們前來歡迎的熱烈親切，一切的疲勞顧慮都拋之雲霄了。 ### 凱悅大飯店記者會 十七日下午六時在凱悅大飯店舉行記者招待會及歌舞表演，陶理事長吾等亦被邀請，先由傳大藝術事業公司周總經理敦仁報告歷經種種困難邀請歌舞團來台演出經過，接著徐團長介紹團內主要人仕，並致詞感謝各單位及新聞界之協助與支持，繼而部份團員現場表演瑤族之長褲舞，壯族之草人舞，彝族之情歌等，舞姿生動，歌聲嘹亮，受到來賓熱烈之掌聲及讚賞。 ### 拜訪台北市同鄉會 十九日下午三時，歌舞團徐團長及部份團員到達徐州路六──三號拜訪台北市同鄉會，當由陶理事長、周總幹事等以茶點接待，先後由陶理事長、周總幹事說明本會經常舉辦鄉誼活動加強兩岸文化交流及為鄉人各項服務工作等情形，徐團長亦表達對同鄉會之衷心謝意，彼此座談甚歡，本會並贈送「雲南文獻」，全體拍照留影，四時餘離去。 ### 富瑤餐廳歡迎盛會 台北市同鄉會於十一月二日下午六時在南京東路二段七十一號富瑤西餐廳以自助餐方式歡宴全體歌舞團團員，當日下午五時許，同鄉們即陸績到達，大廳內佈置美侖美奐，五彩燈光，閃爍亮麗，餐檯上滿陳珍饈菜餚，另有牛排、炸蝦、沙拉吧，水果檯、咖啡飲料等，一應俱全，約六時，徐團長帶領團員等八十五人絡繹進入，立即掌聲如雷，滿場洋溢著歡笑，同鄉與團員混合就座，相互寒喧認識，只聞鄉音充耳，氣氛熱鬧非凡，餐會由陶理事長主持，首先代表全體同鄉致歡迎詞，一方面感謝同鄉們熱烈參與，共襄盛舉，另一方面說明雲南歌舞團是雲南少數民族選拔出來的菁英，在大陸各大都市以及其他國家都表演過，獲得無數的讚譽，不但是雲南的光榮，亦是中國人的光榮，隨後楊名譽理事長、簡常務理事相繼致詞，一致表示鄉情隆誼，並祝演出成功，繼續發展，揚名海內外，繼而徐團長代表團員們致詞，一再對同鄉們的熱情誠意，萬分感謝，另盼兩岸藝術文化交流繼續加強，有更進一步之拓展，接著台北市雲南同鄉會贈送「吾滇之光」銀牌，台南市同鄉會贈送紀念章，簡常務理事贈送領帶、絲巾，李理事贈送絲巾，陶理事長又贈送每一位團員加菜金，一時獲得與會全體貳佰餘人之熱烈掌聲，人聲鼎沸，會場到了最高潮，用餐開始時，又點綴了歌舞團王郁芝小姐以民謠美妙的歌聲助興，更增添溫馨歡愉的氣氛，此時只見同鄉們與團員們打成了一片，臉上都是笑呵呵的，相機接連閃光，卡察之聲不絕，都希望留住這美好的一剎那，永誌不忘，逐漸歡笑聲中，杯盞雜陳，都品嚐夠了各種菜餚，咖啡水果亦已用過，夜幕低垂，到了八時餘，大家在心靈洋溢甘醇豐盈下告別，這也是兩岸文化交流下，同鄉們與歌舞團員熱烈參與共享歡樂值得回憶的一夜。 ### 「阿詩瑪」劇演出轟動 十月廿一日至廿四日在台北國父紀念館，十月廿八日在台中市中興堂，十月卅一日在高雄市中正文化中心至德堂，雲南歌舞團共演出大型舞劇「阿詩瑪」六場。 「阿詩瑪」一劇，係以現代的編舞手法結合少數民族的風情特色，以雲南「石林」為背景，表現出一個三角愛情糾葛悲劇的故事，情節極為動人，舞劇中大量採用色彩艷麗的服裝，還有最大的特色，是各幕以一主要顏色為代表，如以黑色代表阿詩瑪生長的石林，以綠色刻劃出哈尼族的地方景色，紅色是追逐愛情，金色是象徵財富，藍色是洪水，灰色是阿詩瑪受到禁錮的憂傷，最後白色代表人生於自然，也要回歸純淨的自然。 這如彩虹般絢爛的色彩調配，搬上舞台以各種少數民族舞蹈技巧和姿勢演出，和傳統的漢族歌舞風格迥異，在台北對觀眾在視覺上另開眼界，已造成了轟動，在廿四日晚上一場，座無虛席，聞在台中市、高雄市演出也是相當成功，獲得一致佳評。 ### 民族舞蹈風格特殊 十月廿六日在花蓮縣立文化中心，十月廿九日在彰化縣政府禮堂，十一月一日在台東縣立文化中心，十一月三日至五日在台北國父紀念館，雲南歌舞團共演出六場民族民間歌舞。 雲南省的民族舞蹈，歷史悠久，且種類繁雜，形式多樣，每個民族都有自己獨具特色的舞蹈，甚至一個民族，因居住分散，各聚居區間的舞蹈，也具有鮮明的地方特色和不同的類別。 此次雲南歌舞團演出節目包括「孔雀舞」、「棕扇舞」、「白倮人舞」、「乙車姑娘」、「木鼓舞」、「山雞舞」、「煙盒舞」、「彝族情歌」、「花褲舞」、「搓措節」、「草人舞」、「木腦縱歌」、「哄娃娃調」等，這些炫人的舞目，使雲南各民族的鮮活特色，千姿百態的民間歌舞，異形紛呈，顯現在台灣的觀眾面前，必然是目不暇給，得到一致的喜愛與讚賞。 ### 演出成功機場送別 十一月六日上午十時，本會陶理事長因事不克分身，由周總幹事及理監事一行四人，前往桃園國際機場送行，到達時，歌舞團徐團長等已在國泰航空公司櫃台旁，辦理各項手續，除將連日來團員們會聚時之各項照片分送，作為紀念外，並作臨別留影，再度殷殷話別，雖短短相聚，已有依依不捨之情誼，最後祝旅途愉快，互道珍重再見後賦歸。 ### 各理監事慷慨贊助 此次「雲南省歌舞團」來台，台北市同鄉會除組成接待小組積極籌辦歡迎歡送及舉行餐會各項工作外，並首由陶理事長簡常務理事各贊助新台幣伍仟元，其他理監事會員等各贊助壹仟元至參仟元不等，難得的承蒙王理事霖、吳鄉長佩能各贊助貳萬元，使得餐會等一切開支不虞匱乏，接待任務順利達成，對各位鄉長為加強兩岸文化交流，增進鄉人情誼，熱誠解囊捐輸之心意，尤應特別感謝。再部份理監事，在團員們公演空暇，經常邀約餐飲，介紹台北市各名勝，義務充當遊覽響導，對團員們之服務照顧無微不至，精神令人欽佩，併此致萬分謝意。 --- 【本文收錄於《雲南文獻》第22期；民國81年12月25日出版】