---
title: 雲南省大地震賑災記
description: "目錄 - [1. 高雄雲南同鄉會捐募雲南大地震賑災捐款芳名錄](#i-12) 作…"
url: "https://taipei.yunnans.org.tw/docs/%e9%9b%b2%e5%8d%97%e7%9c%81%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e9%9c%87%e8%b3%91%e7%81%bd%e8%a8%98/"
updated: "2023-11-02"
category: 雲南文獻全集目錄 / 第19期
tags:
  - 雲南震災
  - 高雄市雲南省同鄉會
---

# 雲南省大地震賑災記

目錄

- [1. 高雄雲南同鄉會捐募雲南大地震賑災捐款芳名錄](#i-12)

作者／譚偉臣

### 雲南強烈地震　災胞五百餘萬

去年十一月六日深夜雲南省迤西發生了（芮氏地震儀七‧六級）的強烈大地震，震央自瀾滄縣竹塘鄉起，短短數日餘震，就殃及廿一縣，然居寶島的我們，是十一月十一日根據外電報導才知道的。

據聯合報記者陳春禾、中國時報記者江素惠……等採訪災區實況，暨中共抗震救災指揮部副總指揮趙遷光、辦公室主任楊謙、台辦處主任何平、雲南省昆明市五華區政協副主席兼台胞聯誼會長石安娥……等向高雄市雲南省同鄉會理事會派送重建瀾滄竹塘募乃老寨國小校舍捐款之常務理事王朝洲、理事：黃朝湘、王瑞韓、總幹事劉耀邦等簡報如下：㈠損失人民幣三十億（約合台幣二百四十億）。㈡嚴重災區：瀾滄、滄源、耿馬。㈢重災區：雙江、西盟、施甸。㈣受災面積：九萬一千七百卅二平方公里。㈤受災縣分：迤西、迤南廿一縣。㈥受災人口：五百一十六萬八千人。其中少數民族一百八十五萬二千人。㈦死亡人口：七四八人，重傷三七五九人、輕傷三九九二人。一人失踪，四人同乘一車陷落山谷，屍體仍未找到。㈧災變發生當夜正是週末，許多當地災民在露天看電影，減少了許多傷亡。此乃不幸中之大幸，否則死傷就難以數計了。

### 中共盼獲援助　國府願伸援手

中共於去年十一月九日宣佈；歡迎國際救援組織給予糧食和醫藥的援助。協助無家可歸和受傷的災民。中共民政部告訴聯合國發展組織和世界糧食組織說：「歡迎任何友善的國家或國際組織給予任何形式的援助」。不過世界糧食組織駐北平代表特瑞弗‧佩屈說：該組織沒辦法對中共提供援助，因為全世界各地的許多災情已使該組織資源告罄。

國府過去對大陸的天災，因中共對我敵意甚深，無法救助。直到前年黑龍江省大火，首次公開展現積極作法「捐款濟助」。繼之開放探親、兩岸同胞不分敵我，視同一體，大陸政策因之有了新的詮釋與定位。亦因此；執政黨主席李登輝與中央黨部秘書長李煥，於獲悉中共願受援助後，即面商對策，終以本著人道精神與同胞愛，決定加以濟助。

中常會後，李秘書長召見社工會、陸工會、文工會、有關黨務首長，宣達上述決定並發佈訴聞。但所持原則是「力求平淡化」。使其降低為純人道層次，不涉及政治立場。因此新聞稿中未提及李登輝主席和李煥秘書長指示等語。

### 旅台雲南同鄉　會商賑災原則

救災如救火，台北市雲南省同鄉會總幹事周爾新鄉長於十一月十一日夜來電，要我通知花蓮、台南兩縣市同鄉會理事長與我於次日晨十點前趕到台北市同鄉會開賑災會，結果只有桃園縣雲南同鄉會派一總幹事到場。會議由台北市同鄉會理事長楊家麟主持，宣佈以募台幣一百萬元為目標，北市同鄉會自願負擔伍拾萬，餘請桃園、花蓮、台東、台南，高雄各負擔十萬元，當然多多益善。我向大會報告：我原是台北市永久會員，今年（七十七年）八月七日方成立到現在才三個月之高雄市同鄉會，實無法籌足十萬，五萬恐怕都有問題！因為各同鄉會已成立年久，同鄉居住人數眾多而集中，且有會館或基金，高雄人少又分散，會址、電話由我免費提供，創會迄今，我已墊支了數十萬元，現尚有廿餘萬無法歸墊。如容我來台北辦場明星義演義賣晚會並由電視播出呼籲全國各界捐抒，必可獲得可觀之賬款。

台北同鄉會之理監事，多為中央民意代表或將軍，同意我舉辦義演者有主委陶鎔、裴存藩。國大代表申慶璧、李拂一、后希鎧暨王巍、李先庚、朱心一、李達人諸將軍。最後主席裁示：「中央黨部在台北，台北市黨部不會同意，還是各回發動理監事盡量勸募，有多少算多少好了」。惟北市理監事即席共捐出卅六萬元。

### 召開緊急會議　展開內外募捐

十二月台北開會返高已晚，連夜分別電知本會各理監事十三日下午二點在我家三樓會議室開緊急會議，商討展開內外募捐工作，理監事除我外共認捐款四萬一千元，並由我起稿十五日發向外募捐函

受文的對象：㈠本會各會員。㈡前雲南反共救國軍袍澤。㈢全國各界仁人善士。募捐函的內容：㈠說明災情，㈡說明本人首先捐出拙著「選戰概論」精裝三百部。「雲南反共大學校史」精裝兩百部，「心臟的保健與治療」精裝五百部。義賣救災。另請理事施慶（畫馬專家）當場揮毫義賣等活動。㈢籲請各界同胞本人飢己飢，人溺己溺之愛心，踴躍捐輸。

為求達成任務，成立一勸募小組，組長王肇仁。組員：楊寶仁、王朝洲、白紹生、禹昌武、吳晶、朱起勤、李培孝、黃朝湘、李清廉、譚錦鳳、盧若蘭、李靜書、施瑩、王瑞韓、曾美娥、劉耀邦、譚正中、楊康成、譚玉鳳、段家壽、陳建炳、楊新傑、陳訓民、譚正高、蘇文光、徐光斗、祁偉、胡金禮、施慶、尹可旭及前雲南總部長官：朱心一將軍、李勵吾將軍。

由於發行廣而印刷郵費包裹等共耗資萬餘元，結果，會員楊康成捐五千、彭蘊泰捐二千、王毓賢捐一千、總幹事劉耀邦捐一千共九千元，連理監事認捐之款合為伍萬元，除上開支僅剩三萬餘元而已。對外除李勵吾將軍遠自美國捐來一千元外，倒貼經費萬餘元，顯見善財難捨。

### 高雄各界惠助　義演呼籲全國

根據理監事緊急會議通過我的提案：聯合各省同鄉會發起高雄市各界捐款，並主辦大牌名影歌星義演義賣晚會，藉以呼籲全國各界捐款賬災，另於高雄市各鬧區設六個義賣捐款站。

旅高市十八省同鄉聯誼會應余之要求即時召開。並邀市黨部主委蔡鐘雄、社會局長蘇文璽、立委蕭楚喬、馮國華、王天競……等要員列席，會議由總召集人：河北同鄉會理事長李連墀中將主持，由余報告籌備和計劃諸情，咸認辦如此大的義演義賣晚會，尤其要在電視台轉播，最少需半年時間籌備，急就恐難如願，余向大會保證圓滿成功後，終獲一致支持，並作成兩大結論：㈠每一同鄉會最少要認購一萬元的入場券（東北九省同鄉人少，由高市婦女會購買填充），㈡由余擬妥「雲南大地震勸募賬災告同胞書」送各單位蓋章後，立即大量印發各機關團體和散發民間造勢。告同胞書云：月之六至九日，滇西地震，史無前例，芮氏七點六級，舉世震駭。

雲南地瘠人稀，有清一代，皆受鄂協，即至民初，年收亦不過七八百萬。為推翻滿清，首倡獨立，並援川、黔，奠定西南，其對辛亥開國，貢獻至大。

民國四年，袁逆稱帝，改元洪憲，民國遂亡！滇省首義，護國成功，再造共和。　國父特電黎元洪總統，將雲南起義日，定為國慶日，並申儆中外（如附件一）。

滇軍自開國、護國、護法、北伐、抗日、剿匪、戡亂，無役不從。尤其八年抗戰末期，端賴數百萬滇胞，流盡血汗，築成滇緬公路，使後勤不虞匱乏，贏得最後勝利。

總之；雲南與民國，誓同生死，維護國脈，舉影絕臏，悉索敝賦，再所不辭。朔自開國迄今，雲南為維護共和，兵連禍結，歲歲毀家以助軍糧，殉國而遺孤寡，大功既成、流離異邦，窮苦無告！正所謂：「對國為扶危定亂之忠民，對省為蕩產破家之敗子」耳。

邇者：滇西震災、殃廿餘縣，死傷數千，傷病無數，屋倒百分之九十，哀鴻五百餘萬，而餘震未已，災變莫測，已死者，乏人掩骼，傷病者，缺乏糧葯，倖存者，鳩形鵠面，言念及此，能不令人長嘆息哉？

滇胞皆因被中共清算鬥爭長期反共作戰，奉命來台，續其復國志業者居多。既乏富商大賈，更無工商企業，除由高雄市雲南省同鄉會暨同仁等各單位已盡棉力捐輸外；謹訂於十二月十一日假高雄市火車站旁之雄中體育館，下午七至九點卅分，舉辦影視歌星群星義演義賣晚會，敬祈各界蒞臨，共襄義舉。

嗚呼！震災突發，死亡枕籍，景況之慘，弗忍卒睹。同仁等憫災黎之痛苦，本互助之精神，爰發起「雲南省大地震勸募賬災」暨「勸募義演義賣晚會」。伏乞海內外同胞，工商企業領袖，踴躍捐輸：解衣推食、以慰生人。濟槨贈衾、藉安死者。施之者，既獲廣種福田。而受之者，寧無感激涕零？凡我同胞、或欲捐款捐物以濟災，抑或購書購畫以代賬？請利用郵政劃撥，庶幾能專款專用。一俟募捐結束，當將收支清冊，公布於十二月廿五日中央日報暨雲南文獻，以昭大公。並致感謝狀。賬款交國際紅十字會，馳往災區放賬。

總之，慈愛所加，存歿均感，相信側隱之心，人皆有之，好善之念，誰不如我？漂毋一飯，古今共傳。願澤枯之有主，隨舉手而捐輸。俾此震災屍骨，不致悲乎中路。倘荷

各界善士，不吝錙銖，慨解仁囊，則此日黃蚨飛去，如同再造之恩，卜他年黃雀啣環，定作三公之報也。是則雖無泐石流芳，永垂不朽之譽，只要災骨求得穩藏，而靈魂有所依附，感恩戴德，冥冥中必有啣接之酬。而同仁等亦恩同身受矣。

末署襲起單位：高雄市雲南省同鄉會理事長譚偉臣。

協辦單位：高雄市政府市長蘇南成、高雄市黨部主委蔡鐘雄、高雄市議會議長陳田錨。

各省同鄉會：福建省理事長蒲達欽、廣東省洪徐棠、山東省鄒勤生、浙江省葉國星、東北省周鴻禹、河北省李連墀、江蘇省金益輝、湖北省劉恆修、河南省李永生、陝西省張址福、江西省黎天鐸、湖南省盧光普、四川省楊義富、安徽省汪遵謀、貴州同鄉會王顯文、廣西省朱福、山西省張立基。

贊助單位：高雄市市立高中校長朱迺武、高雄市陳建炳整型外科醫院院長陳建炳、溫暖雜誌社、國裕公司、燭光協會、省立鳳山高中。

指導實務：高雄市救國團、國際紅十字會高雄市分會。

### 新聞媒體支持　文圖聲影增輝

高雄市各界賬濟雲南省大地震救災記者會，於七十七年十二月一日上午十一時，假高雄市前金區大同二路一四三號「聚豐園」舉行，由召集人譚偉臣主席，高雄各傳播媒體之特派員、主任級主官，均應邀參加，見圖㈡簡報如左：

㈠召集人（譚偉臣理事長）致詞：在國民黨中央黨部發表賬濟雲南省大地震災胞義舉後，高雄市雲南省同鄉會首先響應，除了發動會員捐募，並呈報市府核准勸募活動，在火車站、大統百貨公司、遠東愛買中心、地下街、中正文化中心、澄清湖大門口等六處，分設義賣樂捐站。一方面義賣本人捐贈的書籍、及賬災汽球等；並設「雲南大地震樂捐箱」。訂於十二月十一日（星期日）晚上舉行盛大義演義賣賬災晚會。並於會中義賣名畫，將由探親歸來的名主持人凌峰與滇籍名影星石安妮聯合主持。節目內容則由名影歌星演藝人員表演精彩歌舞。高雄市泛美舞蹈社亦贊助演出。

㈡由傳播媒體各主任及特派員提供卓見；綜合問答如左：

記者問：請問雲南同鄉會理事長譚先生，提供義賣
 的書籍有多少部？價格如何計算？

召集人：選戰概論三百部，每部三百六十元。雲南   反共大學校史二百部，每部三百元。心臟的保健與治療五百部，每部一百元。以上共一千部均係精裝本。

記者問：晚會中義賣品有那些？

召集人：我已請本會理事（畫馬名家）施慶畫馬六
 幅，並由我恭請李總統登輝先生及五院院長題墨贊義賣賬災。及雲南瀾滄籍的名影星石安妮來高主持義演晚會，慨捐明朝瓷碗（經鑑定）壹隻義賣賬災。名畫家一筆山人決在國軍英雄館租下二樓文化走廊半月展售所提供義賣的國畫數十幅，也可掛在會場義賣。

查記者會當天晚上即由中視、華視、台視三台播出。中廣、市政、警察、成功、鳳鳴各台均有廣播。翌日全國各大報刊均以大篇幅文圖並茂作詳實的報導，其可謂文圖聲影爭輝矣。

### 台北全力支援 高雄如期義演

台北市雲南同鄉會為了支援高雄的義演義賣，特成立支援小組，首先轉贈雲南名畫家熊朝龍之撥墨龍畫被好的四十幅給高市義賣，並將節目主持人除決定請石安妮和凌峰外，尚需很多位影歌星和演藝人員，最後請到台視名導播趙石堯之夫人青蓉、庾澄慶、葉寇、李黛玲、王瑞瑜、楚為仁、陳艾媚、林文龍……等數十餘位大名星及其秘書暨助理人員，臨行時卻發生凌峰夫婦因赴大陸拍攝八千里路雲和月，而暫不能在三家電視台播出，在晚會上義演可以，又徵得巴戈同意主持節目，飛機票買好，巴戈又不能成行，經過北市同鄉會理事石炳銘伉儷之千辛萬苦，總算由名導播黃海星決定用王瑞瑜與石安妮主持。浩浩蕩蕩乘機來高如期演出（見圖三、四）。圓滿成功。另由譚理事長之至友，一筆山人獨資贊助，於冬至節晚上十一點半至十二點半由台視公司播出「送愛心到雲南」之精彩節目。吳玉池科長義講並義捐廣告費三萬六千元太平洋日報配合義賣贈報抽獎活動，聽眾五十人中獎各獲贈閱該報一月份。

### 函同鄉會捐款 親送中央黨部

此次賬災我墊的款一度高達百餘萬，因認捐款無法限時，而各項開支必須付現故也，尤其紅十字會規定賬款必須於十二月卅一日前解交逾時不收轉了。依照台北市同鄉會規定，我於廿九日上午九點準時先墊伍拾萬現金送到台北市雲南同鄉會，由總幹事周爾新鄉長帶團將旅台各縣市雲南同鄉會捐款共新台幣參佰捌拾參萬伍仟壹佰參拾柒元，另美金兩佰元，親交中國國民黨中央黨部社工會副主任陳壽昌教授面轉中國紅十字會，並分別給收據上項捐款內含：㈠台北捌拾貳萬貳仟柒佰參拾元、另美金兩佰元。㈡桃園參拾陸萬、桃園平鎮鄉忠員村四萬柒仟陸佰伍拾元。㈢台南四萬元。㈣花蓮陸萬肆仟柒佰伍拾元。㈤高雄市伍拾萬元（尚有許多後援款已認捐但還未送來，待收齊後再送交）。

### 自費慰問災區　捐建老寨國校

前已言明紅十字會十二月卅日已結束。之後賬款必需自己設法逕送災區，蒙高市十八省同鄉會來函囑轉災區慰問。其文如左：「高雄市雲南省同鄉會理事長譚偉臣兄請轉雲南省地震區親愛的災胞惠鑒：閱報驚悉　貴省西南強烈地震，災情嚴重。我各省同鄉會鄉親聞耗，備表關懷，惜以海峽重阻，無由探慰。同鄉一本同胞愛，人道情旨意，除呼籲鄉人分別就近參與雲南地震災害救助會，儘情捐助活動外，謹聯同致函　貴會表達慰問之忱。耿耿此心，尚祈轉達，耑上，敬祝　勛祺」。

此時高雄市同鄉會又收到中國佛教會台灣省分會、中印緬錫文化經濟協會大覺佛堂賬款卅二萬四仟元，由理監事會決議：由總幹事劉耀邦，常務理事王朝洲，理事黃朝湘、王瑞韓等就自費返鄉探親之便將賬災資料和賬款逕送災區，並先遣王朝洲、劉耀邦等持上述慰問函暨高市同鄉會慰問函，投石問路，見機行事。七十八年元月廿日，由我親筆之慰問函如后；「高雄市雲南省同鄉會慰問迤西迤南震災函：「迤西南地震全體災胞公鑒：竊聞入秋以來，故鄉西南，廿一縣市，連續震災，地裂天崩，民命被奪，數以千計。五百萬災胞，十分之一，無家可歸，飢寒交迫，生活無計。同仁等自恨生之不辰，難以感召天心，致使吾滇同胞，罹玆浩刧，能不傷心耶？據傳，災區同胞，居無茅屋，心已堪憐，死乏桐棺，情尤可痛，傷病缺藥，學無校舍。尤以年邁孀寡，孤兒黃口，誰為餬口之謀？傷殘無靠，孰灑同情之淚？種種慘狀，罄帛難書。祇以變起倉卒，出人意料，而旅台滇人、寥寥可數，自忖力有未逮，同仁等除各捐抒外，遂由敝會首先發起各界，共同賬災。復有義演義賣之舉。短短兩月，全台賬款，已交國際紅十字會滙奉伍仟二百餘萬元台幣。復由鄉人丁中江等，親送四百餘萬藥物，馳往災區放賬。上述杯水車薪，僅表誠意而已。邇值嚴冬，霜雪載途，災區百廢待舉，良非一蹴可復。同仁等除寓台續作海內外將伯之呼外，特就總幹事劉耀邦、常務理事王朝洲等返鄉探親之便，再函送人民幣七萬二千二百一十七元。權充瀾滄竹塘建校經費，非望　貴府大啟丹楹，僅翼求容身授課，他日琅琅絃誦，俾幼童無失教之嗟！將來瓣瓣馨香，必姓氏同列銘衷之雅。自古自助人助，惟翼大陸同胞，亦能量力解囊，共襄美舉，迨教室成功，歲修無缺，災胞同沐雲英之賜耳。敬具蕪函，藉表微忱，伏維公鑒。

### 佛教雖再捐款　仍差數十萬元

中國佛教會台灣省分會理事長釋淨心大法師，對雲南大地震之災區重建工作，極為關懷，承其以「淨覺之聲」廣播海內外信徒知悉雲南大地震之災情慘重，分別就近參與賬災外，並籲請台灣省各佛寺共捐出台幣廿二萬元，之後聽我說建校經費不夠，該分會又捐給十三萬元，先後共捐卅五萬元，余特致贈感謝狀一方。

重建老寨國小經費，據「雲南省抗震救災指揮部」預估最少約需陸萬元人民幣（約八十萬台幣）之譜。本會第一次送款人民幣七萬二千二百一十七元內含捐贈「少數民族文化藝術基金」捌仟零三十二元。第二次請申代表慶璧鄉賢　陳文緯鄉長返鄉探親之便轉交昆明張誠鄉長美金一兩百元作建鄉賢「錢南園銅像基金」。第三次於九月十九日托瀾滄籍之本省名影星│即賬災義演義賣晚會名主持人│石安妮母女暨凌峰等親將美金五仟零陸元到昆明交給「雲南省抗震救災接受國際援助小組」總之再送美金數千，這件捐建學校的功德就可圓滿了。

### 中共簡報謝函　公佈捐款明細

客冬賬災，曾向新聞媒體言明，除於中央日報刊登捐款芳名外，並將經過刊雲南文獻十八期以資徵信，奈建校款尚不足約廿餘萬元，只好先於本期文獻刊出收入。敬祈各界仁人見諒。

---

## 高雄雲南同鄉會捐募雲南大地震賑災捐款芳名錄

譚偉臣

一、團體部份

[1]中國佛教會台灣省佛教分會捐三五○、○○○元

[2]義演晚會門票收入三三○、四○○元（含十六省同鄉會及高雄市婦聯會、中鋼公司各購一○、○○○元）

[3]高雄市左營新莊仔天台聖宮普和慈善會一五○、○○○元

[4]募捐站義賣收入一○九、三一○元

[5]溫暖雜誌社一○○、○○○元

[6]吳玉池提供義講及賑災義演義講新聞廣告費三六、○○○元

[7]巨東企業集團二○、○○○元

[8]高雄市市立中學提供義講、義演晚會場地及停車場

[9]陳建炳整形外科捐義演晚會入場券邀請函印刷費七、五○○元

[10]高雄市兵役處一二、四○○元

[11]大順公司一○、○○○元

[12]悟心社從喜堂一○、○○○元

[13]烏坵官兵、貴州同鄉會、鼓山分局、福建省同鄉會和平分會各五、○○○元

[14]高雄市警察局秘書處四、一○○元

[15]福建省同鄉會南澳縣分會四、○○○元

[16]高雄市消防隊新興分隊三、○五○元

[17]賢德堂二、○○○元

[18]高雄市塭程戶政事務所一、七五○元

[19]福建省同鄉會左楠聯絡處、高雄市榮民服務處、富國機車行各一、○○○元

二、個人部分

[1]一筆山人贊助台視轉播「送愛心到雲南」全部費用，一筆山人贊助高雄市國軍英雄館畫展義賣場地租
 金（半個月）三○、○○○暨楊惠雯義賣國畫一幅二○、○○○元

[2]張英惠一○、○○○元

[3]楊明福、王肇仁、盧若蘭、李靜書、吳晶、王朝洲、楊康成各五、○○○元

[4]毛發達、梁體珍各四、○○○元

[5]孫禮光、張心華、施瑩各三、○○○元

[6]楊寶仁、王瑞韓、曾美娥、黃朝湘、禹昌武、朱起勤、文煥章、彭蘊泰、馬兆山、馬驗明、黃瑞珍、
 顏奇坪、李志清、顏兩余、顏陳吃、陳永村、楊銓政、范仲元、譚錦鳳、譚玉鳳、譚正中各二、○○○
 元。

[7]瞿曜金鳳山市梁先生、邱玉珍、孫忠寬、劉耀邦、陳志南、百紹生、李清廉、徐祥明、瞿錫德、劉玉
 毓賢、李勵吾、李祖元、匡紹安、趙忠良、許成材、匡彥各一、○○○元

[8]許振南八八○元

[9]黃蓮進、劉玉蘭、丁德芬、袁美珍、莊葆凱、杜登宣、陳周玉華、李石萬、李恆勳、謝玉妙、牛紹周、
 李重福各五○○元

[10]羅立昌、王錦川各三○○元

[11]許麗芳、張秀綢、吳啟威各一○○元

三、義賣部份

[1]高雄市民眾服務社義購明磁一件（影星石安妮提供）五○、○○○元，義構龍畫一幅三○、○○○元。

[2]高雄市警察局局長姚高橋捐微波爐一台

[3]畫家施　慶捐馬畫六幅

四畫家熊朝龍捐龍畫四○幅

因高統公司捐波卡洋竽片五○箱

因傅順南捐錄影機清潔帶一○支

(t）黃文傑捐兄量故事書二套

國台北市大覺佛寺義購龍畫一幅七○、○○○元

因印僑協會義購龍畫一幅二五、○○○元

田國裕公司義購眼鏡一幅一○、五○○元（歌星王瑞瑞提供）

田蒲振聲義購龍畫五、○○○元（專款指定捐建「錢南園銅像」）

(t）李培孝（義購小龍畫一幅二、○○元、捐款一、○○○元）

(L）雷桂仙義購小龍畫二、○○○元

註：本芳名錄係本組整理，若有錯誤，以高雄市雲南同鄉會底冊為準

憤玲j

。資料組。

 

【本文收錄於《雲南文獻》第十九期；民國78年12月25日出版】
